The first
step if you want to get married in Goa
is the act of the proposal or the utor. Among
the agricultural communities and other laboring
castes the encounter takes place in the early
hours of the morning. Among the wealthy it takes
place late evening.
The ultimate proposal is worded
in a very poetic manner, as in a typical Kunbi
community.
Says the boy's family to the girl's
(it is always the boy's family that has to ask
for the girl's hand in marriage in the Catholic
community), 'We have smelt the perfume of a sweet
flower in your garden. We have come to ask for
it.' Replies the girl's family: 'In that case
you may take this fire stick and enter the house.'
The fire stick is a symbol that they are in favor
of the match.
After the utor begins a long series
of dos and don'ts, well after the day of the marriage.
The betrothal is sealed when the bridegroom sends
the gift of fulam (flowers and sweets). These
are to be distributed to the neighbors.
The bride then gets her denem (trousseau)
ready. She takes with her several items in sets
of seven each. That makes seven towels, pillowcases,
bed sheets, handkerchiefs, nightgowns and even
seven undergarments. Seven is thought to suffice
her for a very long time.
The saddo takes place a few days
before the wedding. It is the name of the dress
and the ceremony of cutting and sewing the dress.
Saddo is to be worn on the first day after the
marriage. It has to be red in color or red and
white. All neighbors gather and the professional
ovio (songs of praise) singers are called in.
The tailor sews the dress while the women sing
in the background. There's coconut cake and tea
to go around for everybody. The people leave a
tip for the tailor on their way out.
Both the families have a bhuim jevonn
before the wedding. This is a ritual meal in honor
of the ancestors. All kith and kin have to be
present for this meal. In the well-to-do Catholic
houses today it goes by the name of bikariam jevonn,
(meal for the poor). It has taken the form of
a charity luncheon for the poor, as ancestor worship
is regarded as a pre-Christian tradition.
However, the poor are asked to pray
for all the family's ancestors. A couple of days
before the wedding is the ceremony of chuddo.
These are the bangles worn by the bride for her
marriage. The bangle seller is brought in, and
with friends and neighbors singing ovios in the
background, the bride downs 30 green and red bangles,
15 on each hand. Green stands for fertility and
red for a married life. Traditionally married
women had to wear glass bangles throughout their
life. They had to be broken on the coffin of the
husband.
The bridegroom's family has the
privilege of asking for an ojem; a gift of several
sweetmeats and bananas, from the bride's family.
These are later distributed to neighbors and relatives.
The kunbi traditionally held group
marriages a couple of days before the Mell, the
spring festival which is today merged with Carnival.
About 25 to 30 couples got married. The entire
village would resound with the ghumots (earthen
drum) and dulpods. A day before the marriage,
the bride's toilette begins. The ros is a ritual
where the bride is ceremoniously massaged with
coconut juice. It is meant to make the skin smooth
and soft. A large bowl is placed before the bride,
who sits in the bathing room. Each relative drops
a coin in the juice, takes a palm full and massages
the bride. When all the juice is over, the woman
who had ground it gets the money.
The bride has to fast on the day
of the wedding. Once she steps out of the house,
turning back to take a look is considered taboo.
If she drops a kerchief or her purse, she should
not retrieve it either. She gets another one if
it is at hand. The items are left to the devil
who might have gone with the bride, had she picked
them up.
Before proceeding to the church or temple the
bride goes to her immediate neighbors for their
blessings. After the wedding reception is over
(which is usually late in the night), the vorr
or the bride's marriage party and the bridegroom's
family see each other off at the shim or border
of the village. This is known as the portonem.
Both parties draw an imaginary line
across the road with the foot. One male representative
from either family stands on each side of the
line, and snaps a blade of grass in a mock tug
of war. Each one throws a glass of feni on either
side of the shim for the guardian spirits and
have a sangvonn for the guardian spirits and ancestors
seeking their protection for the newlywed couple
and their families.
The parties then vend their way
home to the drumming of ghumots and dulpods and
singing of ovios all the way, but not before the
men have had their 'one for the road'.
The saddo or the dress to be worn
on the first night should not be washed by the
bride. She should leave it in the wash bucket
with a currency note tied to the skirt. The first
relative who chooses to wash the dress gets the
tip.
On the third day the new son-in-law
is invited for lunch at his in-laws house. It
is his first visit. The party includes the bridal
couple and their relatives and friends. It is
customary for the son-in-law and his friends to
lift off any item that they like, provided it
is small enough not to be noticed. This is a joke
played on the bride's family.
As soon as the bridegroom's party
leaves, the bride's family gets busy trying to
find out what is missing -- a hand mirror, an
ash tray, a cell torch, a crystal wine glass,
or probably your favourite perfume! As a tradition
you cannot ask for the things back. But the generous
sons-in-law of today religiously return all items
after a day's suspense and a good laugh.
|